Neurolaena lobata

nombre científico:

Neurolaena lobata (L.) Cass.

Familia botánica:

ASTERACEAE

Distribución geográfica

Ampliamente distribuida en América tropical.

Descripción botánica

Hierba robusta o arbusto de hasta 4 m de altura. Hojas simples, alternas, enteras o trilobuladas, aovadas a oblongo-lanceoladas, con el borde dentado, de 5 a 24 cm de largo. Panículas de hasta 10 cm de diámetro; capítulos amarillos, de 6 mm de diámetro; brácteas involucrales oblongas, en cuatro series. Aquenios de 2 mm.

Voucher(s)

Zanoni,44443,JBSD
Girón,548,CFEH
Delaigue,20,NHTT
Veloz,3110,JBSD
Jiménez,270,JBSD

fiebre:

hoja seca, decocción, vía oral^1-3

desintoxicante de la sangre:

hoja seca, decocción, vía oral¹

hoja seca, maceración alcohólica, vía oral¹

gripe:

hoja, decocción, vía oral⁴^-6
partes aéreas, decocción, vía oral⁶

paludismo:

hoja, decocción, vía oral⁴

Contra fiebre, gripe o paludismo:

preparar, según la preparación tradicional elegida, una decocción con 30 gramos de partes aéreas o 30 gramos de hojas frescas o 5 gramos de hojas secas en 4 tazas (1 litro) de agua, hervir 5 minutos en recipiente tapado. Dejar enfriar, colar (filtrar) y beber 1 tazas 3 veces al día.

Para desintoxicante de la sangre:

preparar una maceración alcohólica, picar 30 gramos de hojas y agregarlos a 4 tazas (1 litro) de alcohol (ron), dejar en reposo durante 4 horas y beber varias tomas del preparado en el transcurso de las siguientes 24 horas.

preparar una decocción con 30 gramos de hojas frescas en 4 tazas (1 litro) de agua, hervir 5 minutos en recipiente tapado. Dejar enfriar, colar (filtrar) y beber 1 tazas 3 veces al día.

Ninguna preparación debe guardarse por más de 24 horas, ni fuera de refrigeración.

De acuerdo con la información disponible:

El uso para desintoxicante de la sangre, se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL y los estudios de toxicidad.

No disponemos de un modelo de experimentación apropiado para validar la actividad farmacológica que respalde este uso tradicional.

El uso para fiebre y gripe se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL, los estudios de toxicidad y de validación.

En caso de que se observe un deterioro del paciente o que la fiebre persista por más de 2 días, o la gripe persista por más de 7 días, debe buscar la atención médica.

El uso para paludismo se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL, los estudios de toxicidad y de validación.

Por el riesgo del paludismo para la salud, se recomienda una valoración médica inicial. El uso de este recurso debe ser considerado como complementario al tratamiento médico, salvo contraindicación.

Evitar la ingesta de las partes aéreas por personas con diabetes^7,8.

No usar durante el embarazo, la lactancia o en niños menores de 5 años.

Trabajo TRAMIL¹⁷

El extracto acuoso (decocción) liofilizado, de hoja fresca, (5000 mg/kg/día), vía oral a ratón cepa Hsd:ICR, (5 machos y 5 hembras) durante 5 días, protocolo de la OECD 423, no provocó mortalidad, ni se evidenció ningún signo de toxicidad.

Trabajo TRAMIL¹⁵

El extracto hidroalcohólico (70%) de hoja (5 g/kg), vía oral a ratón, no provocó ninguna señal evidente de toxicidad.

El extracto acuoso de hoja seca (1-5 g/kg, dosis única y 500 mg/kg cada 2 días durante 3 semanas), vía oral a ratón, no mostró efectos tóxicos, tampoco en la prueba de toxicidad subaguda¹⁸.

La presencia de necinas tóxicas en el extracto metanólico de hoja fue descartada¹⁹.

No se dispone de información que documente la seguridad de su uso en niños, durante el embarazo o la lactancia.

Se llama la atención sobre la excepcional variabilidad de esa planta, con flores o no.

Las partes aéreas contienen sesquiterpenos: 9-α-acetoxi-8-β-iso-valerianil-oxi-caliculatólido, 9-α-hidroxi-8-β-iso-valerianil-oxi-caliculatólido, lobatina A, B y C, neurolenina A, B, C, D, E y F^9,10.

La hoja tiene sesquiterpenos: neurolenina A y B¹¹, axilarina; flavonoides: 3-7-dimetil -6-hidroxi-kaempferol, 6-hidroxi-3-metil éter-7-O-β-D-glucósido kaempferol, 6-hidroxi-3-metil éter-7-sulfato kaempferol, 6-hidroxi-7-O-β-D-glucósido kaempferol, 6-hidroxi-3'-metil éter luteolina, 6-hidroxi-7-O-β-D-glucóside luteolina, quercetagetina-3-7-dimetil éter, quercetagetina-3-metil éter-7-O-β-d-glucósido, quercetagetina-3-metil éter-7-sulfato, quercetagetina-7-O-β-D-glucósido¹².

Trabajo TRAMIL¹³

El extracto acuoso (decocción) de hoja fresca (2000 mg/kg, dosis única), vía oral a 10 ratas Wistar, modelo antipirético por levadura de cerveza, 30 minutos después de su administración, mostró actividad antipirética estadísticamente significativa (p<0.05) comparado con el grupo control.

Trabajo TRAMIL¹⁴

Los extractos acuoso y clorofórmico de partes aéreas, (100, 200 mg y 1 g/kg), fármaco de referencia (cloroquina 5 mg/kg/día) vía intraperitoneal a ratón Swiss (grupos de 10), infectados con 100 000 000 células parasitadas (Plasmodium vinckei petteri cepa 279 BY) en 0.1% de solución salina (100 µL), tratados durante 4 días consecutivos después de la infección (prueba supresiva clásica de 4 días). El extracto acuoso mostró inhibición máxima del 86% con la dosis de 1 g/kg. El extracto clorofórmico mostró actividad del 38% con la dosis de 100 mg/kg y del 43% con la dosis de 200 mg/kg. Los porcentajes se refieren al patrón empleado. La aplicación del extracto acuoso en la dosis máxima ensayada sobre Plasmodium berghei (cepa más tradicionalmente empleada en este tipo de ensayos), mostró actividad del 46% respecto a la cloroquina, pero con signos de toxicidad.

Trabajo TRAMIL¹⁵

La fracción orgánica del extracto hidroalcohólico (70%) de hoja, (1000 mg/kg), vía oral a ratón, modelo de contorsiones inducidas por ácido acético, mostró actividad analgésica significativa (47% de inhibición).

El extracto acuoso (infusión 10%) de hoja seca, (750 mg/kg/7 días) vía oral a ratón Swiss contra esquizontes de Plasmodium bergheii inoculados vía intraperitoenal, fue activo, de modo semejante a la droga de referencia artemisinina (50 mg/kg)¹⁶.

Farmacopea:

Ed.2

Referencias:

1 DELAIGUE J, 2005
TRAMIL survey. UAG & PRDI, Tobago House of Assembly, Scarborough, Tobago.

2 WENIGER B, 1987-88
Encuesta TRAMIL. enda-caribe, Santo Domingo, Rep. Dominicana.

3 CLEMENT Y, BAKSH-COMEAU Y, RAGOO R, SEAFORTH C, 2008
 TRAMIL survey. UWI & UTT, Trinidad.

4 GIRÓN L, 1988
Encuesta TRAMIL (Costa atlántica). Centro Mesoamericano de Tecnología CEMAT, Guatemala, Guatemala.

5 CHARLES C, 1988
TRAMIL survey. Movement for Cultural Awareness MCA, Roseau, Dominica.

6 WENIGER B, ROUZIER M, 1986
Enquête TRAMIL. Service Oecuménique d'Entraide SOE, Port au Prince, Haïti.

7 GUPTA MP, SolÍs NG, Avella ME, Sanchez C, 1984
Hypoglicemic activity of Neurolaena lobata (L.) R. Br. J Ethnopharmacol 3(10):323-327.

8 HANDA S, CHAWLA A, MANINDER, 1988
Hypoglicaemic plants - A review. Taxon N^o(38):659-662.

9 PASSREITER CM, WENDISCH D, GONDOL D, 1995
Sesquiterpene lactones from Neurolaena lobata. Phytochemistry 39(1):133-137.

10 BORGES J, MANRESA MT, RODRÍGUEZ F, VÁZQUEZ P, GUPTA MP, JOSEPH P, 1982
Panama flora. II. New sesquiterpene lactones from Neurolaena lobata. J Nat Prod 45(6):762-765.

11 MANCHAND PS, BLOUNT JF, 1978
Chemical constituents of tropical plants. 11. Stereostructures of neurolenins A and B novel germacranolide sesquiterpenes from Neurolaena lobata (L.) R.Br. J Org Chem 43(22):4352-4354.

12 KERR KM, MABRY TJ, YOSER S, 1981
6-hydroxy- and 6-methyoxyflavonoids from Neurolaena lobata and N. macrocephala. Phytochemistry 20(4):791-794.

13 GARCÍA-GONZÁLEZ M, ESCALANTE C, DÍAZ C, 2007
Antipyretic effect of the aqueous extract obtained from leaves of Neurolaena lobata (Asteraceae) on a pyretic model induced by brewer’s yeast. Revista Médica de la Universidad de Costa Rica. Volumen 1, número 1, artículo 3. www.revistamedica.ucr.ac.

14 SAUVAIN M, RUIZ G, 1994
Actividad antipalúdica de Neurolaena lobata usada en medicina tradicional en el Caribe. Informe TRAMIL. IRD, La Paz, Bolivia.

15 GRACIOSO JS, PAULO MQ, HIRUMA LIMA CA, SOUZA BRITO AR, 1998
Antinociceptive effect in mice of a hydroalcoholic extract of Neurolaena lobata (L.) R. Br and its organic fractions. Informe TRAMIL. J Pharm Pharmacol 50(12):1425-1429.

16 FRANSSEN FFJ, SMEIJSTERS LJJ, BERGER I, MEDINILLA BE, 1997
In vivo and in vitro antiplasmodial activities of some plants traditionally used in Guatemala against malaria. Antimicrobial Agents and Chemotherapy 41(7):1500-1503.

17 PAZOS L, COTO T, GONZÁLEZ S, 2003
Toxicidad oral aguda en ratones, del extracto acuoso de hojas frescas de Neurolaena lobata. Informe TRAMIL. Laboratorio de Ensayos Biológicos LEBi, Universidad de Costa Rica, San Pedro, Costa Rica.

18 CÁCERES A, LÓPEZ B, GONZÁLEZ S, BERGER I, TADA I, MAKI J, 1998
Plants used in Guatemala for the treatment of protozoal infections. I. Screening of activity to bacteria, fungi and American trypanosomes of 13 native plants. J of Ethnopharmacology 62(3):195-202.
19 PASSREITER CM, 1998
Neurolaena lobata was investigated for the occurrence of pyrrolizidine alkaloids. Biochemical Systematics and Ecology 26(8):839-843.

FORMAL DESCARGO

La información presentada es para fines educativos para el público general y los profesionales de la salud. No pretende reemplazar ninguna regulación o disposición legal. Debido a que algunas partes de plantas pueden eventualmente presentar toxicidad, inducir efectos adversos o interacciones con medicamentos, cualquiera que desee usar este recurso o sus productos derivados debería consultar al médico u otro profesional de la salud calificado. TRAMIL no se hace responsable del uso para una decisión, acción u omisión que se haga a partir de la información contenida en esta Farmacopea.

Formulario de búsqueda

N