Français
English
Españoldespués de la ira
 |
Coffea arabica(en territorios con usos significativos TRAMIL)
Usos tradicionales significativos TRAMIL hoja, decocción con sal, vía oral1 |
Recomendaciones
Preparación y Dosificación Referencias |
De acuerdo con la información disponible: El uso para asma se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL, los estudios de toxicidad, validación y la información científica publicada. Por el riesgo del asma y de la neumopatía para la salud, se recomienda una valoración médica inicial. El uso de este recurso debe ser considerado como complementario al tratamiento médico, salvo contraindicación. En caso de que se observe un deterioro del paciente o que los síntomas persistan por 2 días, o la crisis de asma por 1 hora, debe buscar atención médica. El uso para después de la ira (hoja), mala calidad de la sangre (hoja), parásitos intestinales, se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL y los estudios de toxicidad. En caso de que se observe un deterioro del paciente o que los síntomas persistan por más de 2 días después de la ira, 7 días en mala calidad de la sangre, debe buscar atención médica. El uso para después de la ira (semilla tostada), hepatitis, mala calidad de la sangre (semilla), neumopatía y vértigo, se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL y la información científica publicada. En caso de que se observe un deterioro del paciente, que la ictericia, la neumopatía o el vértigo persista por 5 días, debe buscar atención médica. Por posibles interraciones evitar su ingesta con anti-diabéticos orales, insulina, IMAO, antipsicóticos, antiepilépticos y fármacos estimulantes del SNC4. Evitar su ingesta en caso de gastritis, úlcera péptica e hipertiroidismo. No usar durante el embarazo, la lactancia ni en niños menores de 5 años. |
Las semillas tostadas y molidas de Coffea arabica constituyen un alimento de consumo humano relativamente extendido. Contra asma: preparar una decocción con 15-20 gramos (2 cogollitos) de hoja fresca en 2 tazas (½ litro) de agua, hervir 5 minutos en recipiente tapado. Dejar enfriar, colar (filtrar) y beber 1 taza 3 veces al día. Para obtener el efecto benéfico en neumopatía e incluso para la obtención de un efecto broncodilatador, es suficiente la ingesta de 1 taza y media de la preparación tradicional de café con la semilla tostada y molida31. Contra neumopatía, hepatitis, mala calidad de la sangre, vértigo o después de la ira: Una dosis de 8-10 gramos de café tostado molido para 3 tazas (750 mililitros) de agua agregadas por percolación, permite obtener 3 tazas de café, cuyo contenido en cafeína es de aproximadamente 85 miligramos para cada taza. Tomar 1 taza 3 veces al día. Contra parásitos intestinales: preparar una decocción con 15-20 gramos de hojas maduras en 2 tazas (½ litro) de agua, hervir 5 minutos en recipiente tapado. Dejar enfriar, colar (filtrar) y beber 1 taza 3 veces al día. Ninguna preparación debe guardarse por más de 24 horas, ni fuera de refrigeración. |
1 WENIGER B, ROUZIER M, 1986 2 GERMOSÉN-ROBINEAU L, GERÓNIMO M, AMPARO C, 1984 3 WENIGER B, 1987-88 4 QUILEZ AM, GARCÍA D, SÁENZ T, 2009 5 MIYAKE T, SHIBAMOTO T, 1993 6 KASAI H, KUMENO K, AMAIZUMI Z, NISHIMURA S, NAGAO M, FUJITA Y, SUGIMURA T, NUKAYA H, KOSUGE T, 1982 7 NEURATH GB, DUNGER M, PEIN FG, AMBROSIUS D, SCHREIBER O, 1977 8 AMORIM HV, CORTEZ JG, 1973 9 DEISINGER PJ, HILL TS, ENGLISH JC, 1996 10 NISHINA A, KAJISHIMA F, MATSUNAGA M, TEZUKA H, INATOMI H, OSAWA T, 1994 11 AESCHBACH R, KUSY A, MAIER HG, 1982 12 GROSS G, JACCAUD E, HUGGETT AC, 1997 13 DUPLATRE A, TISSE C, ESTIENNE J, 1984 14 ANDRADE PB, LEITAO R, SEABRA RM, OLIVEIRA MB, FERREIRA MA, 1997 15 SONDHEIMER E, 1958 16 MEISSNER W, PODKOWINSKA H, WALKOWSKI A, 1974 17 OKUDA T, HATANO T, AGATA I, NISHIBE S, KIMURA K, 1986 18 HAGGAG MY, 1975 19 MAZAAFERA P, 1991 20 TSUJI S, SHIBATA T, OHARA K, OKADA N, ITO Y, 1991 21 STOFFELSMA J, SIPMA G, KETTENES DK, PYPKER J, 1968 22 SPIRO M, 1997 23 KOENIG WA, RAHN W, VETTER R, 1980 24 HOFMANN E, SCHLEE D, REINBOTHE H, 1969 25 MOLINA MR, DE LA FUENTE G, BATTEN MA, BRESSANI R, 1974 26 KOLLING-SPEER I, SPEER K, 1997 27 WALLER GR, JURZYSTE M, KARNS TKB, GENO PW, 1991 28 HIGUCHI K, SUZUKI T, ASHIHARA H, 1995 29 GONZÁLEZ J, NORIEGA R, SANDOVAL R, 1975 30 CHOU C, WALLER G, 1980 31 SERAFIN WE, 1996 32 DUKE JA, ATCHLEY AA, 1986 33 CAMBAR P, CANALES M, CASTRO E, CASTRO C, MEJIA A, MEDINA F, LAGOS K, AGUILAR J, 1996 34 GARCÍA M, COTO MT, GONZÁLEZ CS, PAZOS L, 1998 35 CAMBAR P, CANALES M, GAMES V, CASTRO E, MEJIA A, CASTRO C, 1996 36 DAGLIA M, CUZZONI MT, DACARRO C, 1994 37 TODA M, OKUBO S, HIYOSHI R, SHIMAMURA T, 1989 38 KOLEY J, KOLEY BN, MAITRA SR, 1973 39 ESTLE C, 1982 40 CURATOLO PW, ROBERTSON D, 1983 41 GREDEN JF, 1974 42 REY H, 1979 43 THIERMAM-DUFFAUD D, 1983 44 DEBAS HT, COHEN MM, HOLUBITSKY IB, HARRISON RC, 1971 45 WRIGHT LF, GIBSON RG, HIRSCHOWITZ RI, 1977 46 MCARTHUR K, HOGAN D, ISENBERG JI, 1982 47 GARCÍA M, COTO MT, GONZÁLEZ CS, PAZOS L, 1998 48 STADLER RH, TURESKY RJ, MULLER O, MARKOVIC J, LEONG-MORGENTHALER PM, 1994 49 STICH HF, ROSIN MP, BRYSON L, 1982 50 OBANA H, NAKAMURA SI, TANAKA RI, 1986 51 FUJITA FY, WAKABAYASHI K, NAGAO M, SUGIMURA T, 1985 52 WURZNER HP, LINDSTROM E, VUATAZ L, LUGINBUHL H, 1977 53 NOLEN GA, 1981 54 ABRAHAM SK, 1995 55 WURZNER HP, LINDSTROM E, VUATAZ L, LUGINBUHL H, 1977 56 MURPHY SJ, BENJAMIN CP, 1981 57 NAGASAWA H, YASUDA M, SAKAMOTO S, INATOMI H, 1995 58 HASEGAWA R, ITO N, 1992 59 KLEEMOLA P, JOUSILAHTI P, PIETINEN P, VARTIAINEN E, TUOMILEHTO J, 2000 60 WILLETT WC, STAMPFER MJ, MANSON JE, COLDITZ GA, ROSNER BA, SPEIZER RE, HENNEKENS CH, 1996 61 TAVANI A, PREGNOLATO A, LA VECCHIA C, NEGRI E, TALAMINI R, FRANCESCHI S, 1997 62 BARON JA, GREENBERG ER, HAILE R, MANDEL J, SANDLER RS, MOTT L, 1997 63 LUBIN F, RON E, WAX Y, MODAN B, 1985 64 WILLIAMS MA, MONSON RR, GOLDMAN MB, MITTENDORF R, 1990 65 PIRACCINI BM, BARDAZZI F, VINCENZI C, TARDIO MP, 1990 66 NISHIBE Y, TOMONO N, HIRASAWA H, OKADA T, 1996 |
|
|
|
Coffea arabica(en territorios con usos significativos TRAMIL)
Usos tradicionales significativos TRAMIL semilla tostada, decocción con sal, vía oral1 |
Recomendaciones
Preparación y Dosificación Referencias |
De acuerdo con la información disponible: El uso para asma se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL, los estudios de toxicidad, validación y la información científica publicada. Por el riesgo del asma y de la neumopatía para la salud, se recomienda una valoración médica inicial. El uso de este recurso debe ser considerado como complementario al tratamiento médico, salvo contraindicación. En caso de que se observe un deterioro del paciente o que los síntomas persistan por 2 días, o la crisis de asma por 1 hora, debe buscar atención médica. El uso para después de la ira (hoja), mala calidad de la sangre (hoja), parásitos intestinales, se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL y los estudios de toxicidad. En caso de que se observe un deterioro del paciente o que los síntomas persistan por más de 2 días después de la ira, 7 días en mala calidad de la sangre, debe buscar atención médica. El uso para después de la ira (semilla tostada), hepatitis, mala calidad de la sangre (semilla), neumopatía y vértigo, se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL y la información científica publicada. En caso de que se observe un deterioro del paciente, que la ictericia, la neumopatía o el vértigo persista por 5 días, debe buscar atención médica. Por posibles interraciones evitar su ingesta con anti-diabéticos orales, insulina, IMAO, antipsicóticos, antiepilépticos y fármacos estimulantes del SNC4. Evitar su ingesta en caso de gastritis, úlcera péptica e hipertiroidismo. No usar durante el embarazo, la lactancia ni en niños menores de 5 años. |
Las semillas tostadas y molidas de Coffea arabica constituyen un alimento de consumo humano relativamente extendido. Contra asma: preparar una decocción con 15-20 gramos (2 cogollitos) de hoja fresca en 2 tazas (½ litro) de agua, hervir 5 minutos en recipiente tapado. Dejar enfriar, colar (filtrar) y beber 1 taza 3 veces al día. Para obtener el efecto benéfico en neumopatía e incluso para la obtención de un efecto broncodilatador, es suficiente la ingesta de 1 taza y media de la preparación tradicional de café con la semilla tostada y molida31. Contra neumopatía, hepatitis, mala calidad de la sangre, vértigo o después de la ira: Una dosis de 8-10 gramos de café tostado molido para 3 tazas (750 mililitros) de agua agregadas por percolación, permite obtener 3 tazas de café, cuyo contenido en cafeína es de aproximadamente 85 miligramos para cada taza. Tomar 1 taza 3 veces al día. Contra parásitos intestinales: preparar una decocción con 15-20 gramos de hojas maduras en 2 tazas (½ litro) de agua, hervir 5 minutos en recipiente tapado. Dejar enfriar, colar (filtrar) y beber 1 taza 3 veces al día. Ninguna preparación debe guardarse por más de 24 horas, ni fuera de refrigeración. |
1 WENIGER B, ROUZIER M, 1986 2 GERMOSÉN-ROBINEAU L, GERÓNIMO M, AMPARO C, 1984 3 WENIGER B, 1987-88 4 QUILEZ AM, GARCÍA D, SÁENZ T, 2009 5 MIYAKE T, SHIBAMOTO T, 1993 6 KASAI H, KUMENO K, AMAIZUMI Z, NISHIMURA S, NAGAO M, FUJITA Y, SUGIMURA T, NUKAYA H, KOSUGE T, 1982 7 NEURATH GB, DUNGER M, PEIN FG, AMBROSIUS D, SCHREIBER O, 1977 8 AMORIM HV, CORTEZ JG, 1973 9 DEISINGER PJ, HILL TS, ENGLISH JC, 1996 10 NISHINA A, KAJISHIMA F, MATSUNAGA M, TEZUKA H, INATOMI H, OSAWA T, 1994 11 AESCHBACH R, KUSY A, MAIER HG, 1982 12 GROSS G, JACCAUD E, HUGGETT AC, 1997 13 DUPLATRE A, TISSE C, ESTIENNE J, 1984 14 ANDRADE PB, LEITAO R, SEABRA RM, OLIVEIRA MB, FERREIRA MA, 1997 15 SONDHEIMER E, 1958 16 MEISSNER W, PODKOWINSKA H, WALKOWSKI A, 1974 17 OKUDA T, HATANO T, AGATA I, NISHIBE S, KIMURA K, 1986 18 HAGGAG MY, 1975 19 MAZAAFERA P, 1991 20 TSUJI S, SHIBATA T, OHARA K, OKADA N, ITO Y, 1991 21 STOFFELSMA J, SIPMA G, KETTENES DK, PYPKER J, 1968 22 SPIRO M, 1997 23 KOENIG WA, RAHN W, VETTER R, 1980 24 HOFMANN E, SCHLEE D, REINBOTHE H, 1969 25 MOLINA MR, DE LA FUENTE G, BATTEN MA, BRESSANI R, 1974 26 KOLLING-SPEER I, SPEER K, 1997 27 WALLER GR, JURZYSTE M, KARNS TKB, GENO PW, 1991 28 HIGUCHI K, SUZUKI T, ASHIHARA H, 1995 29 GONZÁLEZ J, NORIEGA R, SANDOVAL R, 1975 30 CHOU C, WALLER G, 1980 31 SERAFIN WE, 1996 32 DUKE JA, ATCHLEY AA, 1986 33 CAMBAR P, CANALES M, CASTRO E, CASTRO C, MEJIA A, MEDINA F, LAGOS K, AGUILAR J, 1996 34 GARCÍA M, COTO MT, GONZÁLEZ CS, PAZOS L, 1998 35 CAMBAR P, CANALES M, GAMES V, CASTRO E, MEJIA A, CASTRO C, 1996 36 DAGLIA M, CUZZONI MT, DACARRO C, 1994 37 TODA M, OKUBO S, HIYOSHI R, SHIMAMURA T, 1989 38 KOLEY J, KOLEY BN, MAITRA SR, 1973 39 ESTLE C, 1982 40 CURATOLO PW, ROBERTSON D, 1983 41 GREDEN JF, 1974 42 REY H, 1979 43 THIERMAM-DUFFAUD D, 1983 44 DEBAS HT, COHEN MM, HOLUBITSKY IB, HARRISON RC, 1971 45 WRIGHT LF, GIBSON RG, HIRSCHOWITZ RI, 1977 46 MCARTHUR K, HOGAN D, ISENBERG JI, 1982 47 GARCÍA M, COTO MT, GONZÁLEZ CS, PAZOS L, 1998 48 STADLER RH, TURESKY RJ, MULLER O, MARKOVIC J, LEONG-MORGENTHALER PM, 1994 49 STICH HF, ROSIN MP, BRYSON L, 1982 50 OBANA H, NAKAMURA SI, TANAKA RI, 1986 51 FUJITA FY, WAKABAYASHI K, NAGAO M, SUGIMURA T, 1985 52 WURZNER HP, LINDSTROM E, VUATAZ L, LUGINBUHL H, 1977 53 NOLEN GA, 1981 54 ABRAHAM SK, 1995 55 WURZNER HP, LINDSTROM E, VUATAZ L, LUGINBUHL H, 1977 56 MURPHY SJ, BENJAMIN CP, 1981 57 NAGASAWA H, YASUDA M, SAKAMOTO S, INATOMI H, 1995 58 HASEGAWA R, ITO N, 1992 59 KLEEMOLA P, JOUSILAHTI P, PIETINEN P, VARTIAINEN E, TUOMILEHTO J, 2000 60 WILLETT WC, STAMPFER MJ, MANSON JE, COLDITZ GA, ROSNER BA, SPEIZER RE, HENNEKENS CH, 1996 61 TAVANI A, PREGNOLATO A, LA VECCHIA C, NEGRI E, TALAMINI R, FRANCESCHI S, 1997 62 BARON JA, GREENBERG ER, HAILE R, MANDEL J, SANDLER RS, MOTT L, 1997 63 LUBIN F, RON E, WAX Y, MODAN B, 1985 64 WILLIAMS MA, MONSON RR, GOLDMAN MB, MITTENDORF R, 1990 65 PIRACCINI BM, BARDAZZI F, VINCENZI C, TARDIO MP, 1990 66 NISHIBE Y, TOMONO N, HIRASAWA H, OKADA T, 1996 |