absceso
Cissus verticillata(en territorios con usos significativos TRAMIL)
Usos tradicionales significativos TRAMIL hoja, pasada por el fuego, aplicación local1,2 |
Recomendaciones
Preparación y Dosificación Referencias |
De acuerdo con la información disponible: El uso tópico para absceso, afección ganglionar y forúnculo se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL, los estudios de validación, de toxicidad, irritabilidad dérmica y la información científica publicada. Toda aplicación tópica debe seguir estrictas medidas higiénicas que impidan la contaminación o infección sobreañadida. En caso de que se observe un deterioro del paciente, que el absceso, la afección ganglionar o forúnculo persista por más de 5 días debe buscar atención médica. El uso oral para resfriado, tos y gripe se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL y los estudios de toxicidad. En caso de que se observe un deterioro del paciente, que el resfriado, tos y gripe persista por más de 5 días debe buscar atención médica. Contraindicado en personas susceptibles a depresión nerviosa o con tratamientos antidepresivos. No usar durante el embarazo porque es suceptible de provocar aborto, la lactancia, ni en niños menores de 5 años. |
Contra el uso en absceso o afección ganglionar: lavar la lesión con agua hervida y jabón. Lavar adecuadamente la hoja, calentarla ligeramente al fuego, tomar 5-10 gramos del material vegetal y aplicar directamente sobre la lesión. Cubrir con un apósito o con un paño limpio y cambiar 2 veces al día. Contra el uso en forúnculo: lavar la lesión con agua hervida y jabón, aplicar en cantidad suficiente la hoja lavada y machacada sobre la zona afectada. Cubrir con un apósito o paño limpio y cambiar 2 veces al día. Contra el uso en resfriado, tos o gripe: preparar una decocción con 30 gramos de hoja en 4 tazas (1 litro) de agua, hervir 10 minutos en recipiente tapado. Dejar enfriar, colar (filtrar) y beber 3 tazas al día. Ninguna preparación debe guardarse por más de 24 horas, ni fuera de refrigeración. |
1 WENIGER B, ROUZIER M, 1986 2 GERMOSÉN-ROBINEAU L, GERÓNIMO M, AMPARO C, 1984 3 WENIGER B, SAVARY H, DAGUIHL R, 1984 4 PINEDA M, 1990 5 GARCÍA MD, QUILEZ AM, SÁENZ MT, MARTÍNEZ-DOMÍNGUEZ ME, DE LA PUERTA R, 2000 6 BELTRAME FL, SARTORETTO JL, BAZOTTE RB, CUMAN RN, CORTEZ DAG, 2001 7 BARBOSA WLR, SANTOS WRAS, PINTO LN, TAVARES ICC, 2002 8 DE SOUSA C, DE PAIVA T, BEZERRA P, FALCÃO J, OLIVEIRA F, SILVEIRA E, FERREIRA J, FREIRE D, RODRIGUES M, CLÉA F, DE SOUSA F, DE CASTRO D, DA ROCHA S, DE BARROS G, 2007 9 STANDLEY PC, 1937 10 MARTÍNEZ MJ, LÓPEZ M, BOUCOURT E, FUENTES V, MORÓN F, 2002 11 LE GRAND A, WONDERGEM PA, 1986 12 FENG PC, HAYNES LJ, MAGNUS KE, PLIMMER JR, 1964 13 JIU J, 1966 14 GARCÍA MD, QUILEZ AM, SÁENZ MT, MARTÍNEZ DOMÍNGUEZ ME, DE LA PUERTA R, 2000. 15 MARTÍNEZ MJ, LÓPEZ M, BOUCOURT E, BETANCOURT J, FUENTES V, MORÓN F, 2002. 16 MARTÍNEZ MJ, LÓPEZ M, BOUCOURT E, BETANCOURT J, FUENTES V, MORÓN F, 2002. 17 CAMBAR P, 1992 |
||
Curcuma longa(en territorios con usos significativos TRAMIL)
Usos tradicionales significativos TRAMIL rizoma, decocción, vía oral1 |
Recomendaciones
Preparación y Dosificación Referencias |
De acuerdo con la información disponible: El uso para absceso se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL y los estudios de toxicidad. En caso que se observe un deterioro del paciente o el absceso persista por más de 5 días en adultos y 3 días en niños, debe buscar atención médica. El uso para ictericia y trastornos hepáticos se clasifica como REC con base en el empleo significativo tradicional documentado en las encuestas TRAMIL, los estudios de toxicidad, validación y la información científica publicada. Por el riesgo de la ictericia y las afecciones hepáticas para la salud, se recomienda una valoración médica inicial. El uso de este recurso debe ser considerado como complementario al tratamiento médico, salvo contraindicación. En caso de que se observe un deterioro del paciente o que los síntomas hepáticos persistan por más de 5 días en adultos o 3 días en niños menores de 5 años, debe buscar atención médica. Este recurso está contraindicado para personas con obstrucciones de las vías biliares, como cálculos, a menos que estén bajo supervisión médica, con antecedentes de hipersensibilidad a la planta o con inmunodeficiencia. El polvo del rizoma puede producir reacciones al contacto con la piel. No usar en mujeres con intención de procrear, durante el embarazo, la lactancia ni en niños menores de 3 años. |
El rizoma de Curcuma longa constituye un condimento de consumo humano relativamente extendido y es una fuente industrial de aceite esencial. Contra absceso: preparar una decocción con 20 gramos de rizoma en 4 tazas (1 litro) de agua, hervir 10 minutos en recipiente tapado. Dejar enfriar, colar (filtrar) y beber 1 taza 3-4 veces al día. Contra ictericia o trastornos hepáticos: picar 20 gramos de rizoma y agregarlos a 4 tazas (1 litro) de agua hervida, dejar en reposo durante 12 horas. Colar (filtrar) y beber el preparado en varias tomas en el transcurso de las siguientes 12 horas38. Ninguna preparación debe guardarse por más de 24 horas ni fuera de refrigeración. |
1 JEAN-PIERRE L, 1988 2 WENIGER B, ROUZIER M, 1986 3 OGBEIDE ON, EDUAVEGUAVOEN OI, PARVEZ M, 1985 4 SU HCF, HORVAT R, JILANI G, 1982 5 OHSHIRO M, KUROYANAGI M, UENO A, 1990 6 CHEN YH, YU JG, FANG HJ, 1983 7 MOON CK, PARK NS, KOH SK, 1976 8 YASUDA K, TSUDA T, SHIMIZU H, SUGAYA A, 1988 9 SCHULTZ JM, HERRMANN K, 1980 10 PARK SN, BOO YC, 1991 11 TODA S, MIYASE T, ARICHI H, TANIZAWA H, TAKINO Y, 1985 12 JENTZSCH K, SPIEGL P, KAMITZ R, 1970 13 KARIG F, 1975 14 GONDA R, TOMODA M, TAKADA K, OHARA N, SHIMIZU N, 1992 15 WOO WS, CHI HJ, YUN HS, WOO LK, 1977 16 DE SOUSA M, MATOS ME, MATOS FJ, MACHADO MI, CRAVEIRO AA, 1991 17 YANG M, DONG X, TANG Y, 1984 18 ZHAO DY, YANG MK, 1986 19 KISO Y, SUZUKI Y, WATANABE N, OSHIMA Y, HIKINO H, 1983 20 GONDA R, TOMODA M, SHIMIZU N, KANARI M, 1990 21 DUKE JA, ATCHLEY AA, 1986 22 SOLÍS PN, RODRÍGUEZ N, ESPINOSA A, GUPTA MP, 2004 23 JOYEUX M, FLEURENTIN J, DORFMAN P, MONTIER F, 1988 24 CHANG IM, WOO WS, 1980 25 KOSUGE T, YOKOTA M, SUGIYAMA K, YAMAMOTO T, NI MY, YAN SC, 1985 26 ITOKAWA H, 1988 27 WHO, 2002 28 DONATUS IA, SARDJOKO, VERMEULEN NPE, 1990 29 PAZOS L, COTO T, GONZÁLEZ S, 2006 30 DESHPANDE SS, LALITHA VS, INGLE AD, RASTE AS, GADRE SG, MARU GB, 1998 31 POLASA K, SESIKARAN B, KRISHNA TP, KRISHNASWAMY K, 1991 32 CHAVALITTUMRONG P, CHIVAPAT S, RATTANAJARASROJ S, PUNYAMONG S, CHUTHAPUTTI A, PHISALAPHONG C, 2002 33 YEGNANARAYANA M, SARAF AP, BALWANI JH, 1976 34 GILANI AH, SHAH AJ, GHAYUR MN, MAJEED GK, 2005 35 QURESHI S, SHAH AH, AGEEL AM, 1992 36 MIQUEL J, MARTÍNEZ M, DIEZ A, DE JUAN E, SOLER A, RAMÍREZ A, LABORDA J, CARRISON M, 1995 37 SEETHARAM KA, PASRICHA JS, 1987 38 ALBORNOZ A, 1993 |
||
Dioscorea bulbifera(en territorios con usos significativos TRAMIL)
Usos tradicionales significativos TRAMIL tubérculo, rallado, en aplicación local1 |
Recomendaciones
Preparación y Dosificación Referencias |
De acuerdo con la información disponible: El usopara absceso e inflamación ganglionar se clasifica como REC con base en la experiencia tradicional en el uso (OMS/WHO)2 documentado por su empleo significativo en las encuestas TRAMIL. Toda aplicación tópica debe seguir estrictas medidas higiénicas para impedir la contaminación o la infección sobreañadida.
|
Para absceso e inflamación ganglionar: No se dispone de información para establecer una forma de preparación y dosificación más que la referida por el uso tradicional. |
1 WENIGER B, ROUZIER M, 1986 Enquête TRAMIL. Service Oecuménique d'Entraide SOE, Port au Prince, Haïti. 2 WHO, 1991 Guidelines for the assessment of herbal medicines. WHO/TRM/91.4. Programme on Traditional Medicines, WHO, Geneva, Switzerland. 3 IDA Y, KUBO S, FUJITA M, KOMORI T, KAWASAKI T, 1978 Furanoid diterpenes from plants of the Discoreaceae. V. Structure of diosbulbin D, E, F, G & H. Justus Liebigs Ann Chem. p818. 4 IDA Y, NODA W, KUBO S, KOMORI T, KAWASAKI T, 1978 Furanoid norditerpenes from Dioscorea plants. VII. Structures of diosbulbinosides D & F. Chem Pharm Bull 26:435. 5 MURRAY R, JORGE KHAN N, SHAHJAHAN M, QUAISUDDIN M, 1984 Diosbulbin D and 8-epidiosbulbin E acetate, norclerodane diterpenoids from Dioscorea bulbifera tubers. Phytochemistry 23(3):623-625. 6 KHAN N, NUR-E-KAMAL M, SHAHJAHAN M, HASAN C, 1986 Chemical investigation of tubers of Dioscorea bulbifera l. Variety sativa. Khaka Univ Stud Part B 34(1):111-113. 7 GUPTA D, SINGH J, 1989 Hydroxy-acetophenone derivatives from Dioscorea bulbifera. Phytochemistry 28(3):947-949. 8 IRELAND C, SCHWABE W, GOURSEY D, 1981 The occurrence of batatasins in the Dioscoreaceae. Phytochemistry 20:1569-1571. 9 RAGHUNADAN K, JOLLY C, 1987 Starch from Dioscorea bulbifera. Indian J Pharm Sci 49(6):233-236. 10 DUKE JA, ATCHLEY AA, 1986 Handbook of proximate analysis tables of higher plants. Boca Raton, USA: CRC Press. p64. 11 ABDEL-AZIZ A, BRAIN K, BASHIR A, 1990 Screening of Sudanese plants for molluscicidal activity and identification of leaves ofTacca leontopetaloides L. O. Ktze (Taccaceae), as a potential new exploitable resource. Phytother Res 4(2):62-65. 12 CHEN L, 1988 Treatment of 11 cases of malignant lymphoma. Zhejiang J Trad Chin Med 23(8):365-366. 13 SATO A, 1989 Studies on anti-tumor activity of crude drugs. I. The effects of aqueous extracts of some crude drugs in short term screening test. Yakugaku Zasshi 109(6):407-423. 14 YAN Z, 1989 Adverse reactions to Chinese drugs, 384 cases. Chin Pharmaceut J 24(3):166-169. |